作者:三寸刀 返回目录 加入书签
原版《知否知否》的台词部分,是刘清山刻意做了大幅改动的。
原剧台词的病语太多,用词不当,语序混乱,语义重复,主谓宾漏缺,谦词敬语不分,时代专属名词僭越,用典失格,诗词情景使用有误等等,问题太多了。
小技巧:按 Ctrl+D 快速保存当前章节页面至浏览器收藏夹;按 回车[Enter]键 返回章节目录,按 ←键 回到上一章,按 →键 进入下一章。